摘要： 动画片《疯狂动物城》字幕翻译案例分析 60阅读8页IT人生上传 举报/认领图片版合伙人(招募中)展开 本文档由 IT人生分享于2022-10-06 23:32 暂无简介 文档格式: .docx 文档... ...动画片《疯狂动物城》字幕翻译案例分析 60阅读8页IT人生上传 举报/认领图片版合伙人(招募中)展开 本文档由 IT人生分享于2022-10-06 23:32 暂无简介 文档格式: .docx 文档
●﹏●
硕士学位论文电影《低俗小说》字幕汉译案例分析ACaseStudyofE·-CSubtitleTranslationinMoviePulpFiction作者姓名:学科专业:学院系、所:指导教师:王静敏翻译硕士笔译方向外国语学院贾文波教授论文答辩日期兰!!圣:!!:§o答辩委员会主席中南大学013年1O月囊航万方数据IIIIllllllIIIIMIllllllIJJllllIY687193ACaseS
shuo shi xue wei lun wen dian ying 《 di su xiao shuo 》 zi mu han yi an li fen xi A C a s e S t u d y o f E · - C S u b t i t l e T r a n s l a t i o n i n M o v i e P u l p F i c t i o n zuo zhe xing ming : xue ke zhuan ye : xue yuan xi 、 suo : zhi dao jiao shi : wang jing min fan yi shuo shi bi yi fang xiang wai guo yu xue yuan jia wen bo jiao shou lun wen da bian ri qi lan ! ! sheng : ! ! : § o da bian wei yuan hui zhu xi zhong nan da xue 0 1 3 nian 1 O yue nang hang wan fang shu ju I I I I l l l l l l I I I I M I l l l l l l I J J l l l l I Y 6 8 7 1 9 3 A C a s e S
电影字幕翻译研究——《指环王3:王者归来》案例分析 格式:PDF 页数:66 上传日期:2013-09-08 15:54:52 浏览次数:14 下载积分:999 用阅读器打开 加入阅读清单 下载稻壳阅读
[作者简介]康艳艳,女,河南郑州人,浙江工商大学外国语学院硕士研究生,研究方向:外国语言学及应用语言学。从功能目的论角度看影视作品字幕翻译---《阿凡达》案例分析○康艳艳(浙江工商大学外国语学院,浙江杭州310018)[摘要]功能目的论对翻译活动具有极强的指导作用。本文在功能目的论的指导下,从目
＋﹏＋
环球论坛 / GLOBAL FORUM浅析字幕翻译中动态与静态的转换 —— 《傲慢与偏见》字幕翻译的案例分析于丹 (东北师范大学外国语学院,吉林长春 130000)本文采用举例分析法
提供动画片《疯狂动物城》字幕翻译案例分析word文档在线阅读与免费下载,摘要:动画片《疯狂动物城》字幕翻译案例分析摘要:本文选取了一个英语和简体中文字幕的AVT作品
学校代码:1085学号:01440404硕士学位论文(学术学位)从模因论视角分析字幕翻译策略--以情景喜剧《摩登家庭》为例AnAnalysisofSitcomSubtitleTranslationStrategiesfromtheP
￣□￣｜｜
中萨拉的女性主义的显现42英汉“悲伤”情感隐喻认知对比分析43概念整合理论对幽默的阐释力44从目的论的角度浅析美国电影字幕翻译45理雅各与林语堂《道德经》英译本
硕士专业学位论文论文题目论饮食文化纪录片字幕翻译——以译文《舌尖上的中国》开展案例分析研究生姓名**上论文提交日期2013FoodCulturalDocumentary:CaseStudyChin
发表评论